Made in Germany

2017八月

与北京得有乐泳池设备销售中心在全中国独家销售的正式声明

Formal announcement on the Necon-Deyoule partnership covering all China Necon GMBH(德国安康)与北京得有乐泳池设备销售中心在全中国独家销售的正式声明

German NECON makes the following solemn statement regarding current Chinese market: 德国NECON本公司对于目前的中国市场做出以下郑重声明:

1. The CEO of Beijing Deyoule Swimming Pool Sales Center Mr. Xu Quanzhong (phone number: 010-63304966) is the only agent in China.
北京得有乐泳池销售中心的徐全忠先生 (电话 010-63304966) 是本公司在中国(香港、澳门)领土范围内的独家代理商。

2. German Necon doesn't have any relationship with He Nan Guokang Industry Co. Ltd. Beijing Deyoule is the only agent in China (incl Hongkong, Macao).
河南国康实业有限公司与德国安康公司没有任何关系,北京得有乐是中国(香港、澳门)独家代理。

Summary note: Necon and Beijing-based Deyoule Swimming Pool Equipment Sales Center continue their close cooperation just like before.
声明: 德国NECON和北京得有乐泳池设备销售中心就像以前一样继续密切合作。

2017三月

NECON的CEO 被授予名誉博士学位

在视察德国和秘鲁合资创建的设施之际,NECON的创始人兼CEO Klaus Gebhardt 先生被通贝斯大学授予荣誉博士学位。

在他的庆祝演说中,大学校长Dr. Carlos Cánepa La Cotera 为Dr.h.c. Gebhardt 博士颁发了在各个领域的企业家创新的勋章。 就像机器人技术在工业自动化初期对于学术科学的创新价值一样,100%无化学成分水处理系统紧随其后。

提名演说中,Dr.h.c. Gebhardt博士在全体教员面前详细的阐述了后者。 他的想象力和验证,在实践中通过精确控制铜和银离子电解,进一步促使该技术的广泛应用,例如饮用水处理和护肤品抗菌领域的开发应用。

通贝斯大学位于秘鲁北部,是生态和生物研究领域的先驱。 在19项学习科目中,基于明确认识地区和国家的现状以及对环境保护的需要,该大学提供了人文,科学和技术等社会定向科目。

为利马的米其林星级大厨安装NECON 水处理系统

在视察秘鲁的共同投资的德国NECON设备之际,NECON的创办者兼CEO Klaus Gebhardt在秘鲁的利马"Central"餐厅介绍了一种水处理系统。它将完成餐厅已经在使用的反渗透系统,防止过滤水在最后使用前遭受细菌再污染。

餐厅的创办者兼米其林星级厨师Virgilio Martínez对整个餐厅用水能够得到额外保护显得很高兴。与此同时Martínez的“Central Restaurante”被授予2017年度“世界50家最佳餐厅奖” 最高奖(拉丁美洲第一,世界第五),其不仅旨在提供最精美的食物和最精致的服务,而且也要执行最高的卫生标准。

2014十二月

新闻 - 广州千叶水设备有限公司从2015年一月起不再是我公司在中国的代理商

Formal announcement on the Necon-Deyoule partnership covering all China Necon GMBH(德国安康)与北京得有乐泳池设备销售中心在全中国独家销售的正式声明

German Necon GmbH and Beijing-based company Deyoule formally announce having established trade cooperation for the exclusive marketing and support of Necon products by Deyoule in all PR China, effective from the beginning of 2015. 自2015年开始,北京得有乐和德国NECON GMBH(德国安康公司)正式宣布建立贸易合作。并签署在中华人民共和国的独家营销协议。

Deyoule have started to build a network of Necon resellers spanning all PR China, aiming to establish Necon resale and support agents in each province of China, including Hongkong and Shenzhen as well as Mongolia. The first formal reseller training conducted by a Necon representative took place in Beijing, with more sessions scheduled in other geographic areas of China during the next few months. 北京得有乐已经开始构建一个跨越中国的Necon德国安康经销商的销售网络,旨在建立Necon德国安康销售和在中国的每个省发展省级代理,包括郑州,河北,宁波,北京,香港,深圳以及内蒙古等数十个省级代理。首次由Necon德国安康代表对在北京对经销商进行了培训,在接下来的几个月将有更多的会议在中国其他地区进行。

"This is a new and strong move for water treatment in China", explains XU Quanzhong, founder and CEO of Deyoule. "It is important for both resellers and users to understand that the best results with Necon water treatment are achieved by 100% chemical-free operation." 得有乐公司创始人徐全忠说“这是中国水处理设备新的巨大变革”,“对于经销商和使用者来说非常重要Necon德国安康水处理设备可以真正实现100%无化学成分“。

Clients can turn to Deyoule for assistance related to any questions concerning ... projecting, purchasing, and installation of Necon-branded water treatment products, as well as ... after-sales services, like purchasing replacement electrodes or checkup of units sold in previous years. 客户可以向北京得有乐咨询任何关于项目规划、采购,和Necon德国安康水处理设备的安装及售后服务,如采购更换的电极或协助查看前几年安装的设备。

Summary note: Effective January 2015, Kiyea is no authorized reseller for original Necon product Made in Germany in no part of China. 声明: 广州千叶水设备有限公司从2015年一月起不再是我公司在中国的代理商。